Nepabeigtā dienasgrāmata
 
Jaunākais | Arhivētais | Draugi | Par sevi | Previous Entry | Next Entry

6. Oktobris 2006

(bez virsraksta) @ 12:06

Jums patīk grupa Queen?
 
 |  | Add to Memories  | Tell A Friend

Comments

 
(Var draudzīgi iebilst)
[User Picture Icon]
From:[info]putnupr
Date: 6. Oktobris 2006 - 12:08
(Link)
man nepatiik
[User Picture Icon]
From:[info]dienasgramata
Date: 6. Oktobris 2006 - 12:09
(Link)
bet AC/DC?
[User Picture Icon]
From:[info]putnupr
Date: 6. Oktobris 2006 - 12:15
(Link)
arī nepatīk :/
From:[info]arch
Date: 6. Oktobris 2006 - 12:22
(Link)
Queen ne tik ļoti. Bet aa cee dee cee gan ir spēks :)
[User Picture Icon]
From:[info]fxp
Date: 6. Oktobris 2006 - 12:42
(Link)
Kad esi biju maziņš, gribēju, lai manās bērēs nospēlē AD/DC -Hell's Bells.
[User Picture Icon]
From:[info]sirdna
Date: 6. Oktobris 2006 - 12:09
(Link)
Ja par to, kurā ziņģēja Fredijs Merkūrijs, tad jā. Ja ir kāda jauna hiphopreppankgotgrupa, kas tā saucas, tad tā ne visai.
[User Picture Icon]
From:[info]merlot
Date: 6. Oktobris 2006 - 12:09
(Link)
nē.
[User Picture Icon]
From:[info]siltavieta
Date: 6. Oktobris 2006 - 12:09
(Link)
dažas dziesmas
[User Picture Icon]
From:[info]mapet
Date: 6. Oktobris 2006 - 12:21
(Link)
ir ok ja nav jāklausās 24/8
[User Picture Icon]
From:[info]dienasgramata
Date: 6. Oktobris 2006 - 12:24
(Link)
tie ir kilobiti sekundē?
[User Picture Icon]
From:[info]mapet
Date: 6. Oktobris 2006 - 12:30
(Link)
muļķības!
[User Picture Icon]
From:[info]courty
Date: 6. Oktobris 2006 - 12:21
(Link)
patīk
[User Picture Icon]
From:[info]lordramex
Date: 6. Oktobris 2006 - 12:37
(Link)
RULZ...
From:[info]fanija
Date: 6. Oktobris 2006 - 12:38
(Link)
Kāds pārītis dziesmu vien.
[User Picture Icon]
From:[info]fxp
Date: 6. Oktobris 2006 - 12:42
(Link)
Protams, ka patīk.
[User Picture Icon]
From:[info]polkovnik
Date: 6. Oktobris 2006 - 12:52
(Link)
viņus vajadzētu pārmiksēt, bet fredis ir ok.
From:[info]dzeina
Date: 6. Oktobris 2006 - 12:53
(Link)
Jā. bet tu jau zināji.
Aizvakar mājās skatījāmies koncertu Vemblijas stadionā, tur ir spēks.
[User Picture Icon]
From:[info]dienasgramata
Date: 6. Oktobris 2006 - 13:00
(Link)
o, koncerts vemblijas stadionā! man gan vairāk patika Ultravox pašā sākumā, kad vēl bija gaišs
[User Picture Icon]
From:[info]ovy
Date: 6. Oktobris 2006 - 13:00
(Link)
daži atsevišķi gabali.
kas patīk visiem un ir apnikuši visiem, bet dažos mirkļos visi raud pie šitiem dažiem atsevišķiem gabaliem, nu, piemēram, WE ARE THE CHAMPIONS. kam nepatīk dziedāt līdzi pie šī?,kad visi ssaķērušies, darba sviedri tek un asaras līst.
vienreizēji.
[User Picture Icon]
From:[info]dienasgramata
Date: 6. Oktobris 2006 - 13:01
(Link)
nē, ANOTHER ONE BITES TO DUST
From:[info]dzeina
Date: 6. Oktobris 2006 - 13:06
(Link)
btw, kā šito iztulkot? Šķiet, ka kkāds slenga teiciens, bet nu nezinu.
[User Picture Icon]
From:[info]ovy
Date: 6. Oktobris 2006 - 13:08
(Link)
"nolikt karoti" tas ir
[User Picture Icon]
From:[info]dienasgramata
Date: 6. Oktobris 2006 - 13:30
(Link)
nē, tur bija ANOTHER ONE BITES THE DUST - "vēl viens grauž asfaltu (putekļus)", tipa, re, kur vēl vienu atštaukājuši uz ielas vai arī beigts, nu, kad nokrīt ar seju dubļos
[User Picture Icon]
From:[info]ovy
Date: 6. Oktobris 2006 - 13:47
(Link)
bite to dust= nolikt karoti,
par otru nezinu.
[User Picture Icon]
From:[info]dienasgramata
Date: 6. Oktobris 2006 - 13:54
(Link)
to bite the dust = iekost pīšļos
to put down the spoon = nolikt karoti
[User Picture Icon]
From:[info]ovy
Date: 6. Oktobris 2006 - 14:49
(Link)
to bite to dust=nolikt karoti=nomirt
[User Picture Icon]
From:[info]dienasgramata
Date: 6. Oktobris 2006 - 15:01
(Link)
bļin, zajebal

pirmkārt, nav tāda izteiciena "bite to dust", es tur pārrakstījos

otrkārt, "nolikt karoti" ir konkrēt eifēmisms, kura izcelsmei nav nekāda sakara ar "to bite the dust", tikpat labi tu varētu lietot izteicienus "aiziet pie tēviem" vai "atstiept kājas"

treškārt, izteiciens "to bite the dust" nenozīmē "nomirt" - ne etimoloģiski, ne pēc lietojuma. tā runā par cilvēku, kurš nokrīt gar zemi kā beigts, bet ne vienmēr ir tiešām miris

ceturtkārt, paskaties internetā - http://www.phrases.org.uk/meanings/65500.html
http://www.bartleby.com/59/4/bitethedust.html
[User Picture Icon]
From:[info]ovy
Date: 6. Oktobris 2006 - 13:07
(Link)
nu tas vispār ir prātam neaptverams.
pavelk pie šitāda.
[User Picture Icon]
From:[info]chimera
Date: 6. Oktobris 2006 - 14:40
(Link)
iisi un konkreeti - nee.
[User Picture Icon]
From:[info]ovy
Date: 6. Oktobris 2006 - 15:07
(Link)
ES TAČU SAPROTU,KA BITE TO DUST NAV TAS PATS KAS BITE THE DUST,
ES LIELISKI SAPROTU.
UN ES SAPRATU,KA ESI PĀRRAKSTĪJIES.
UN VISS UZRAKSTĪTAIS MAN JAU BIJA SKAIDRS.

JĒZIŅ, VSJO.
[User Picture Icon]
From:[info]dienasgramata
Date: 6. Oktobris 2006 - 15:10
(Link)
ja visu saproti, kāpēc turpināji muldēt par karoti?
[User Picture Icon]
From:[info]ovy
Date: 6. Oktobris 2006 - 15:13
(Link)
jo ir tāds izteiciens BITE TO DUST!
IR!

un tam vienam,kas jautāja,kas tas ir, es atbildēju. un viss, pārējais bija lieks apstiprinājums.
[User Picture Icon]
From:[info]dienasgramata
Date: 6. Oktobris 2006 - 15:17
(Link)
protams, tu vari lietot kaut vai "bite in dust", "bite and dust" vai "bite der dust", bet tas vēl nenozīmēs, ka "ir tāds izteiciens"

parādi man kaut vienu literāru piemēru vai vārdnīcas šķirkli ar tādu izteicienu
[User Picture Icon]
From:[info]dienasgramata
Date: 6. Oktobris 2006 - 15:14
(Link)
nedod dievs, kādā kovboju filmā tu "he'll bite the dust" iztulkosi kā "viņš noliks karoti" vai vecajā derībā iztulkotu 72 psalmu: "Viņa priekšā lai noliecas tuksneša tautas, un viņa ienaidnieki lai noliek karoti."

tie nav adekvāti izteicieni un arī nenozīmē vienu un to pašu
[User Picture Icon]
From:[info]ovy
Date: 6. Oktobris 2006 - 15:18
(Link)
to nav the.
mēs taču runājam par divām dažādām lietām.

es vairs neko nesaku.
[User Picture Icon]
From:[info]dienasgramata
Date: 6. Oktobris 2006 - 15:23
(Link)
parādi man kaut vienu literāru piemēru vai vārdnīcas šķirkli ar tādu izteicienu
[User Picture Icon]
From:[info]ovy
Date: 6. Oktobris 2006 - 15:45
(Link)
es to nemeklēju no kaut kādiem šķirkļiem vai tīmekļa mezgliem.
to man skolā ir mācījusi skolotāja.

un ja man nav nav tā taisnība par kuru cīnos, tad es atvainojos tev un visiem valodniekiem vai kas arī ar to visu dienās saskaras.!
[User Picture Icon]
From:[info]dienasgramata
Date: 6. Oktobris 2006 - 15:48
(Link)
tas taču ir tik viegli - pameklēt internetā un saprast, ka nav tāda izteiciena
[User Picture Icon]
From:[info]ovy
Date: 6. Oktobris 2006 - 16:05
(Link)
ATZĪSTOS- NAV BITE TO DUST, KĻŪDĪJOS!
TAČU, BITE THE DUST= TO FALL, WOUNDED AR DEAD.

DEAD= MIRIS!
[User Picture Icon]
From:[info]tihhi_prom
Date: 6. Oktobris 2006 - 20:51
(Link)
wwow aptieka kopsh kura laika tu tik kasiigs?
(Var draudzīgi iebilst)
 

Nepabeigtā dienasgrāmata
 
Jaunākais | Arhivētais | Draugi | Par sevi | Previous Entry | Next Entry